Tino Aime. A la fenestro, qu’es. Che c’è alla finestra

Descrizione

La mostra è dedicata ad un artista speciale, poliedrico nella sua attività: fu pittore, incisore, scultore, interessato alla poesia nella parlata occitana. Si tratta di una mostra pensata e organizzata con persone molto vicine a Tino Aime.

Attraverso il filo conduttore che unisce il tema della finestra e l’attenzione alle lingue minoritarie l’esposizione fa conoscere la poetica di Tino Aime, cantore della montagna e dei silenzi e, allo stesso tempo, ci consente di esplorare le sue tecniche, dalla pittura alla raffinata arte incisoria, alla composizione scultorea.

Proprio l’attenzione alle lingue madri dei nostri territori alpini è il timbro particolare che i curatori in collaborazione con l’Associazione Tino Aime, hanno voluto dare all’esposizione. Per questo il corredo didascalico e i testi in catalogo sono stati tradotti in lingua francoprovenzale.